Hinamatsuri, o Hina Matsuri (雛祭, con kana: 雛まつり) es el festival de las muñecas, que se celebra cada 3 de marzo en Japón. Está dedicado especialmente a las niñas. En él, las niñas exponen varias muñecas (人形; ningyō) vestidas con kimonos tradicionales y situadas en distintos niveles de una plataforma. Estas muñecas representan personajes de la corte imperial de la era Heian, y pasan de generación a generación.
Antiguamente, se pensaba que las muñecas podían esconder los malos espíritus en sus cuerpos, salvando así a su dueño de encuentros peligrosos.
El origen de hinamatsuri es hinanagashi, en que las muñecas de papel eran enviadas en barco por el curso de un río, llevándose consigo los malos espíritus.
Más información aquí (wikipedia) o aquí (en español).
—
Pues bien, esta es la explicación de este festival. A diferencia de México, en donde el día del niño y de la niña se celebra el mismo día, aquí es diferente: el día del niño (Kodomo no hi 「子供の日」) es el 5 de mayo, y el día de la niña (Hina matsuri 「雛祭」) es el 3 de marzo.
Debido a que Yessica es más social q
ue yo, en su escuela le explicaron el significado del festival, y la invitaron al festival de ICAS, ya que a los extranjeros (o alien, o gaijines – o sea, nosotros – ) les iban a prestar kimonos, y pues dijimos… va… suena interesante.
El evento comenzaba a las 11, y terminaba como a las 4, asi que decidimos llegar como a la 1… muy malo, porque todo estaba RE-TA-CA-DO. Se nos olvidó el pequeño detalle que los kimonos no nos los iban a reservar, sino que los iban a rolar entre todos, asi que llegamos, es esperamos, esperamos, esperamos (tomamos varias fotos del lugar, las muñecas, etc), y despues de 2 horas de estar ahi sufriendo amargamente tomando té, comiendo galletitas, y todos engentados, pues nos tocó nuestro turno.
Estuvo muy interesante la experiencia, y creo que es buena onda de este tipo de organizaciones que quieran dar a conocer su cultura a extranjeros para intentar conocer un poco mas de esta interesante pero tan diferente cultura.
Hagan clic en las siguientes fotos, para ver la galería completa de imágenes, que como ya saben, mi hermosa y experta colaboradora se encarga de ponerles comentarios muuuy extensos e interesantes 🙂
じゃね！