El curso de japonés ese está de locos. Necesitas poner en práctica TODO lo que vayas aprendiendo para que se te pegue y ya no lo olvides, porque eso de estar aprendiendo nada más el vocabulario así como repetidora nomás no funciona. Es como cuando conoces una palabra nueva en español: Te dicen el significado y dices “Simón, ya le entendí”, pero si no lo usas, se te va olvidando al grado que de plano solo recuerdas que te la habían explicado pero no te acuerdas de qué significa.

Te sugiero que hagas un diario en japonés y escribas usando palabras que hayas aprendido ese día. Para aprenderte los kanji, escribe sin usar el celular ni la computadora. Si no te acuerdas de los kanji en ese momento, escribe en hiragana y después, digamos el fin de semana, revisas lo de esa semana y te fijas qué kanji no te supiste.

Más que pasar los examenes con alta calificación, recuerda que el reto es comunicarse en el idioma. Es preferible que aprendas lo mejor que se pueda ahora que tienes tiempo a preocuparte por sacar buenas calificaciones (solo preocúpate por no reprobar).