Spa Eng
Gravatar

Tokyo y el pasaporte - Nov 4

Pues se llegó la fecha para ir a renovar mi pasaporte. En sí no crean que me urgía tanto (llevaba 2 meses vencido), mas bien, me lo exigían como requisito en la universidad para darme mi permiso de trabajo para poder ser TA (Teacher Assistant) en las clases de español (1 clase a la semana, 200 pesos).

Así que despues de no haber podido ir varios fines de semana por varios motivos, me animé, compre los boletos desde el jueves pasado, ya que, aca en Sendai no hay una central de autobuses como tal, simplemente los compras en una agencia de viajes, en una parada normal de autobuses predeterminada ahí se para el autobús, te subes, y ya. actué a la japonesa: pagar el viaje redondo para evitar inconvenientes.

Continua leyendo »

Gravatar

Okunikawa - Agosto 11

Pues las amigas de Yessica, especialmente la francesa Mirey (o como se escriba) querían pasar un rato juntas antes de que regresara a Francia, así que pues nos reunimos para hacer un picnic y nadar un rato.

Hay varios lugares en Japón que no necesitas gastar mucho dinero para ir, y sin embargo, son lugares muy bonitos, como es el caso este del lugar llamada Okunikawa (奥新川). Este lugar al parecer es medio famoso por la cascada y el paisaje. Es muy bonito, sin ser una super maravilla natural, no deja de ser un lugar agradable para pasear, relativamente cerca de Sendai.

Nos quedamos de ver en la estación Sendai, de ahí había que comprar los boletos, y ohhh sorpresa… No tenian romaji o kanas las estaciones del tren, y tampoco traía mi diccionario. Como los nombres a veces cambian las reglas de los kanjis, pues solamente podía buscar el último kanji (kawa - 川), el cual sabía que no había pierde. Sin embargo, había como 3 estaciones con ese kanji al final… :shock:

Contra todas mis creencias le pregunté a un chavo japonés, y ándale que él tampoco sabia nada… nOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO… afortunadamente llegaron los otros, y el esposo de la china joven que nos acompañó es japonés, asi que no sufrimos una vez que llegó.

Una vez que llegamos a la estación de Okunikawa, para no cargar, atrás de una piedra dejamos toda la comida medio escondida, esperando que no se la robaran, pero no la queríamos cargar tampoco, así que nos arriesgamos.

Caminamos, caminamos, caminamos, caminamos… (bueno, así me pareció), y a los 30 minutos llegamos a la bajada que puse en la foto, y que era nuestra meta, pero como había llovido mucho, estaba cerrado ahí.

Así que, no nos quedó de otra y caminamos otro tramo, hasta que llegamos a otra bajada, y pues bajamos, y bajamos, hasta llegar a la cascada. Muy bonito, PEEERO al entrar al agua estaba he-la-da. Como no tengo madera de martir, pues solamente los vi mojarse, porque si los pies se me acalambraban, no quiero imaginar otras partes del cuerpo como les iba a ir :)

Después que todo mundo nadó un rato, regresamos por las cosas, y y aunque usted no lo crea, cuando regresamos, ahí seguía, a pesar de las dudas que teníamos de si era tan seguro como afirmaban que decían (especialmente el chavo japonés). Nos fuimos ya mas cerca de la estación y al lado del río comimos mucho y muy bueno. Ya despues regresamos y tomamos el tren de regreso, no sin antes ver a un señor que había pescado algo, y para desagrado de Yessica, andaba limpiando al pescado.

Llegando a la ciudad Yessica y yo nos fuimos a pasear por el centro, nos subimos a uno de los edificios más altos, y tomamos varias fotos. De ahi, pues nos fuimos a la casa a descansar.

Un día interesante y muy social

Para ver la galería, clic en la foto.

じゃね!

Gravatar

Tanabata - Agosto 7

Pues no hay fecha que no se llegue, ni plazo que no se cumpla, y llegó el tan esperado, famoso, y concurrido Tanabata :)

Esta fiesta el año pasado a Getza no le había tocado ver el desfile, asi que este año al parecer, lo disfrutó mucho. Le iba a decir que escribiera esta entrada, pero como siempre anda en friega, mejor lo hice yo.

A fin de cuentas lo mejor para apreciar este festival es ver las fotos, y los videos, asi que, a ver las fotos y videos :mrgreen:

http://www.youtube.com/view_play_list?p=FD9F227C8CAF21FB

じゃね!

Gravatar

Seguimos vivos!

Hola!

Bueno, llevo como mes y medio sin actualizar el blog. No ha sido por flojera, sino porque realmente, he estado muy ocupado.

Muchos saben (y otros no) que por acá (Japón) tembló muy fuerte. Hubo 10 muertos, unos 500 heridos, como 12,000 desplazados, y para acabarla de amolar, un reactor nuclear tiró desechos tóxicos al mar, y varias plantas automotrices han cerrado por el momento.

La buena noticia, es que aunque se oiga muy feo, acá en Sendai no pasó nada grave: estamos vivitos y coleando, y a excepción del susto que se llevó Getza en su primer terremoto japonés, todo bien.

Gracias a las personas que nos preguntaron como estamos :)

Gravatar

Hiraizumi - Mayo 5

Siguiendo con los viajes a través de la Golden Week, ahora le tocó el turno a Hiraizumi (平泉町).

Esta es la página “turística”, en ingles:
http://www.pref.iwate.jp/~hp3501/english/hiraizumi/index.html

IMG_6131.JPGSendai está en la prefectura de Miyagi, Hiraizumi está en la prefectura de Iwate. ParaIMG_6136.JPG los que no saben, las prefecturas son como los estados en México. Asi que efectivamente, fuimos de una prefectura a otra el mismo día. A pesar que está tan lejos de Sendai, como nos fuimos por la autopista de alta velocidad (había carros que iban a 150 Km/h), solamente hicimos 2 horas de ida, y otras 2 horas de vuelta.

Para que nos rindiera el día, nos despertamos a las 6, nos bañamos, desayunamos, etc., y a las 8 am ya estábamos con un pie en la calle.

Llegamos a Hiraizumi como a las 10 am, y vieran que si rinden los días cuando uno sale temprano? jeje.

IMG_6142.JPGDe hecho, todavía no empezabIMG_6160.JPGa nada, así que nos tocó cuando estaban haciendo los preparativos: los regalos, armando una base de madera muy pesada que los morritos de primaria iban a jalar, y demás cosas que no salen en cámara.

Ahora, bien, en que consiste el festival? De acuerdo a su sitio web:

A festival in appreciation for the prosperity of the historic Fujiwara family, the event is held over a period of five consecutive days. The highlight of the festival is the historic procession held on the third day. Yoshitsune fled from his older brother Yoritomo’s attack and was sheltered by Hidehira at Hiraizumi. The reenactment is performed in an elaborate parade with celebrity guests dressed up as Yoshitsune riding on a white horse. Held during Golden Week (a holiday studded week in May), the festival draws an enormous crowd every year.

Más información acerca de sus festivales aquí:
http://hometown.infocreate.co.jp/en/tohoku/ichinoseki/maturi-e.html

Ustedes dirán: Uy que padre, que chido se vé. Pues NOOOO, es fraude. Al parecer esto de los caballitos y la peregrinación solo es en el tercer día, no los 5 días, así que, cuando llegamos, como ya era el último día, nomas nos tocó ver a los niños estos en el concurso. Muy bonitos se veían, pero no era a lo que fuimos.

Como ya andábamos por ahí, pues lo tomamos con perspectiva, y nos dedicamos a conocer el lugar. Después de vera los morros estos, nos fuimos a uno de los 2 templos famosos de ahí: Motsuji.

Mōtsū-ji (毛越寺)
Este es un templo budista, MUY famoso por su jardín tan hermoso, que es de los pocos que quedan en japón, e imitan el concepto budista de “jardines de tierra pura” o paraíso. Este tipo de jardines “Pure Land Gardens”, fueron famosos durante el periodo Heian (794-1185). En la siguiente foto podemos apreciar el lago llamado “Oizume ga ike”, en el cual las piedras y su acomodo imitan el de la costa rocosa de Iwate.

Sitio web con fotos y mapa detallado de ese templo:
http://www.motsuji.or.jp/english/keidai/index.html

Despues del brevario cultural, pues llegamos a ese templo, y cual va siendo IMG_6168.JPGmi sorpresa, asombro y susto, cuando ví que había que pagar 500 yenes por persona, pues dije “ya que, aquí andamos”, y pues a pagar se ha dicho. Nos dieron folletos en inglés (milagro), y pues entramos y me purifiqué como siempre :P

Después había como que un monje diciendo algo, y pues me quedé a oírlo. En eso tiernamente Getza me dice: “Omar, no le entiendes nada, para que nos quedamos a irlo?”, a lo que después de llorar por 20 minutos por su crueldad, procedí a avanzar en el jardincito este.

Llegamos al lago “Oizume ga ike (大泉が池)”, y pues la verdad si le hace honor a su nombre, esta muy bonito. Nos pusimos a recorrerlo caminando con toda calma, recorrer los jardines, tomar fotos, y hasta alcancé a ir al baño :P. Había unas flores rojas muy chidas, un templo ahi medio abandonado, unos jardines que andaban plantando algo, y un pasillito muy chido y romanticón. Del otro lado del lagotototote, había otro templo, una de las campanas clásicas que hay en todos los templos, y le tomamos fotos mas de cerca a las lanchas con forma de dragón, o algo así. Hasta me dió tiempo de jetearme un ratito en unas banquitas :D

Nos pusimos a darle vueltas al segundo templo que mencioné. Pero todo mundo lo recorría en contra de las manecillas del reloj (lo revisas por fuera), y Getza y yo, pues chin marín, lo recorrimos al reves, y creo que se la andaban botaneando de nosotros por incultos :(

Después de ver el templo, nos fuimos a otro jardín que estaba cerca de este templo y nos pusimos a comer. Para no gastar ni experimentar con comida mala, nos habíamos llevado almuerzo, y pues procedimos a comer. Era ensalada de pollo lo que comimos, y muy rico.

Imagínense: en el parque sentados, el sonido del agua, los pájaros, el viento, los árboles… asi que pasó lo que tenia que pasar después de una comida: me dormí. En México probablemente nos hubieran dado baje con la cámara o algo, pero aquí afortunadamente no. Al parecer mientras andaba dormido Getza se divirtió, porque hay unas fotos que lo demuestran.

Después de la siesta, como a las 2 nos fuimos nuevamente a ver el festival, y había un concurso de unos señores que agarraban una cosa cuadrada MUY pesada (de hecho, entre 4 o 5 cuates lo subían al nivel de la cintura del concursante), y el cuate este lo tenía que cargar no se cuanto metros. De hecho el que más tenia eran como 25 metros. Uno de los señores, ya estaba grande, muy delgado, pero NO MANCHES, mis respetos: muy fuerte. Al terminar los tenían que ayudar, porque algunos como que se desmayaban.

Después de eso, decidimos ir al segundo, y todavía mas famoso templo, uno llamado Chusonji. Para no ir por el carro, y principalmente, para hacer ejercicio nos fuimos caminando. Había renta de bicicletas, pero eso es para los pobres que no tienen carro :P. Total, nos fuimos a caminar, y caminar, y caminar, y caminar… y después de 20 minutos seguíamos… A lo que me fijé, y el mentado templecito estaba a 1.6 km de la estación del tren… 1.6!!! que les pasa. Apenas llevábamos 600 metros, asi que le dije a Getza: NEL, vamos por el carro. Después que me echó carrilla, pues nos regresamos al carro, y ahora si, como en 5 minutos llegamos. Pero la entrada del templo estaba retacada, asi que dejé el carro como 2 cuadras antes.

Ahora si. Este templo se llama:

Chūson-ji (中尊寺)
Chusonji es un templo budista. Es el templo principal de la secta Tendai en Tohoku. La secta Tendai dice que el templo fué fundado en 850 por Ennin, el tercero en importancia dentro de la secta. Sin embargo, la mayoria de las personas creen que fue fundado por Fujiwara no Kiyohira en 1100. El Konjikido (金色堂)”Golden Hall” es un mausoleo que contiene los restos de los líderes del clan Fujiwara, que dominaron la parte norte de Japón durante el siglo 12.

Sitio oficial:
http://www.chusonji.or.jp/index.html

Ahora bien… volviendo a mi sufrimiento y dolor. Llegamos al templo, pero NOOOO, había que caminar una subidototototota, asi que ni pex: subimos, subimos, y subimos. A media subida como que me acordé de este lugar asi que efectivamente, hace un año vine con los de Monbusho, pero me cae que nunca supe ni ondi andaba. Después de subir como por 5 horas (bueno, como 15 minutos) llegamos, y recorrimos todos los templos. Hay muchos templos, asi que tomamos muchas fotos, y en el templo Konjikido ya no entramos porque no hay guías en inglés, y porque salía muy caro.

Regresamos al carro, y después de un tráfico muy lento, pues llegamos de regreso a Sendai.

Muy cansado, divertido e interesante.

Galería de fotos haciendo clic en la siguiente imagen


じゃね!

Gravatar

Hinamatsuri 2007

Hinamatsuri, o Hina Matsuri (雛祭, con kana: 雛まつり) es el festival de las muñecas, que se celebra cada 3 de marzo en Japón. Está dedicado especialmente a las niñas. En él, las niñas exponen varias muñecas (人形; ningyō) vestidas con kimonos tradicionales y situadas en distintos niveles de una plataforma. Estas muñecas representan personajes de la corte imperial de la era Heian, y pasan de generación a generación.

Antiguamente, se pensaba que las muñecas podían esconder los malos espíritus en sus cuerpos, salvando así a su dueño de encuentros peligrosos.

El origen de hinamatsuri es hinanagashi, en que las muñecas de papel eran enviadas en barco por el curso de un río, llevándose consigo los malos espíritus.

Más información aquí (wikipedia) o aquí (en español).

Pues bien, esta es la explicación de este festival. A diferencia de México, en donde el día del niño y de la niña se celebra el mismo día, aquí es diferente: el día del niño (Kodomo no hi 「子供の日」) es el 5 de mayo, y el día de la niña (Hina matsuri 「雛祭」) es el 3 de marzo.

IMG_5717.JPGDebido a que Yessica es más social qIMG_5716.JPGue yo, en su escuela le explicaron el significado del festival, y la invitaron al festival de ICAS, ya que a los extranjeros (o alien, o gaijines - o sea, nosotros - ) les iban a prestar kimonos, y pues dijimos… va… suena interesante.

El evento comenzaba a las 11, y terminaba como a las 4, asi que decidimos llegar como a la 1… muy malo, porque todo estaba RE-TA-CA-DO. Se nos olvidó el pequeño detalle que los kimonos no nos los iban a reservar, sino que los iban a rolar entre todos, asi que llegamos, es esperamos, esperamos, esperamos (tomamos varias fotos del lugar, las muñecas, etc), y despues de 2 horas de estar ahi sufriendo amargamente tomando té, comiendo galletitas, y todos engentados, pues nos tocó nuestro turno.

 

 

Estuvo muy interesante la experiencia, y creo que es buena onda de este tipo de organizaciones que quieran dar a conocer su cultura a extranjeros para intentar conocer un poco mas de esta interesante pero tan diferente cultura.

Hagan clic en las siguientes fotos, para ver la galería completa de imágenes, que como ya saben, mi hermosa y experta colaboradora se encarga de ponerles comentarios muuuy extensos e interesantes :)


じゃね!

 

 

BloGalaxia Blogs Mxico